Anfang März 2005 waren für einen neuen Werbeprospekt meines Arbeitgebers Alpine Air Support Luftaufnahmen eines Eurocopter Dauphin gefragt. Dank sehr guten Beziehungen zur Genfer Firma Swift Copters konnten wir die Fotos auch sehr rasch und an einem sonnigen Tag über dem frisch verschneiten französischen Jura realisieren. Als Kameraheli diente ein Ecureuil, der ebenfals zur Swift Copters Flotte gehörte.